Series agregadas y actualizadas en S. William Hinzman