Series agregadas y actualizadas en Maya Le Clark