Series agregadas y actualizadas en Ma Shih-yuan