Series agregadas y actualizadas en Khaled Ridgeway